REPRÉSENTANTS D'ACOR
BRITISH COLUMBIA
W. Alan Clark
Surintendant des régimes de retraite
Commission des services financiers de British Columbia
13450, 102nd Avenue, Suite 1200
Surrey, BC V3T 5X3
Téléphone (604) 953-5351
Télécopieur (604) 953-5301
Courriel: alan.clark@ficombc.ca
ALBERTA
M. Mark Prefontaine
Surintendant adjoint par intérim des régimes de retraite
Commission de services financiers de Alberta
409 Terrace bldg, 9915-107 St.
Edmonton AB T5K 2C3
Téléphone (780) 415-0516
Télécopieur (780) 422-4283
Courriel: mark.prefontaine@gov.ab.ca
MANITOBA
Mme. Debbie Lyon
Surintendante des régimes de retraite
Commission de pension
Travail et immigration de Manitoba
401 avenue York, bureau 1004
Winnipeg MB R3C 0P8
Téléphone (204) 945-2742
Télécopieur (204) 948-2375
Courriel: dlyon@gov.mb.ca
SASKATCHEWAN
M. David Wild
Président de la Commissions des services financiers et
Surintendant des régimes de retraite
Commission de services financiers de Saskatchewan
6e étage 1919 Saskatchewan Drive
Regina SK S4P 3V7
Téléphone (306) 787-5630
Télécopieur (306) 787-9006
Courriel: dwild@sfsc.gov.sk.ca
TERRE-NEUVE ET LABRADOR
M. Julian McCarthy
Surintendant adjoint des régimes de retraite
Département des services de gouvernement
C.P. 8700, Confederation Building
2e étage, West Block
St. John's NL A1B 4J6
Téléphone (709) 729-6014
Télécopieur (709) 729-3205
Courriel: jmccarth@gov.nl.ca
AUTORITÉS REPRÉSENTANTS DES ACVM
QUÉBEC
M. Jean
St-Gelais
Président-directeur général
Autorité des marchés financiers
Place de la Cité, Tour Cominar
2640, boulevard Laurier, 8e étage
Sainte-Foy QC G1V 5C1
Téléphone (418) 528-9725
Télécopieur (418) 528-0835
Courriel: jean.st-gelais@lautorite.qc.ca
ALBERTA
M. Stephen Murison
Vice-président
Commission des valeurs mobilières de l'Alberta
4e étage, 300-5th Avenue SW
Calgary AB T2P 3C4
Téléphone (403) 297-4233
Télécopieur (403) 297-3679
Courriel: stephen.murison@seccom.ab.ca
BRITISH COLUMBIA
Mr. Bradley Doney
Commissioner
British Columbia Securities Commission
701 West Georgia Street, P.O. Box 10142, Pacific Centre
Vancouver, BC V7Y 1L2
Phone (604) 899-6500
Fax (604) 899-6506
e-mail: bdoney@bcsc.bc.ca
NOUVEAU-BRUNSWICK
M. David G. Barry, Q.C.
Président Chef de la direction
Commission des valeurs mobilières de la Nouveau-Bruswick
85, rue Charlotte Street (Suite/Bureau 300)
Saint John, NB E2I 2J2
Téléphone (506) 643-7349
Télécopieur (506) 658-3059
Courriel: david.barry@nbsc-cbmnb.ca
NOUVELLE-ÉCOSSE
M. R. Daren Baxter
Vice-président
Commission des valeurs mobilières de la Nouvelle-Écosse
2e étage, Joseph Howe Building
1690 rue Hollis, C.P. 458
Halifax NS B3J 2P8
Téléphone (902) 444-8826
Télécopieur (902) 441-9300
Courriel: baxterrd@gov.ns.ca
ONTARIO
M. Paulette Kennedy
Commissioner
Commission des valeurs mobilières de l'Ontario
20 rue Queen West
Bureau 1700
Toronto ON M5H 3S8
Téléphone (416) 593-8207
Télécopieur (416) 593-8241
Courriel: kennedyonduri@sympatico.ca
REPRÉSENTANTS DU CCRRA
ONTARIO
M. Philip Howell
Chief Executive Officier & Superintendent of Financial Services
Financial Services Commission of Ontario
5160 Yonge Street, Floor 17, P.O. Box 85
Toronto, ON M2N 6L9
Téléphone (416) 590-7000
Télécopieur (416) 590-7070
Courriel:phil.howell@fsco.gov.on.ca
MANITOBA
M. Jim Scalena
Surintendant des institutions financières
Branche de réglement d'institutions financières
1115-405 Broadway Avenue
Winnipeg MB R3C 3L6
Téléphone (204) 945-3911
Télécopieur (204) 948-2268
Courriel: jscalena@gov.mb.ca
NOUVEAU BRUNSWICK
Mme. Suzanne
Bonnell-Burley
Sous-ministre adjointe, Services à la justice
Ministère de la justice
440 rue King
Bureau 635, Kings Place
C.P. 6000
Fredericton NB E3B 5H8
Téléphone (506) 453-2458
Télécopieur (506) 459-7435
Courriel: suzanne.bonnell-burley@gnb.ca
QUÉBEC
Mme. Danielle Boulet
Surintendante de l’encadrement de la solvabilite
Autorité des marchés financiers
2640, boulevard Laurier, 3e etage
Québec PQ G1VR 5C1
Téléphone (418) 525-0558 ext. 4501
Télécopieur (418) 525-45092
Courriel: danielle.boulet@lautorite.qc.ca
SASKATCHEWAN
M. Jim Hall
Surintendant des assurances et institutions financières
Registraire des coopératives de crèdit
Commission de services financiers de Saskatchewan
Division d'institutions financières
1919 Saskatchewan Drive
Regina SK S4P 3V7
Téléphone (306) 787-7881
Télécopieur (306) 787-9006
Courriel: jhall@sfsc.gov.sk.ca
REPRÉSENTANT DE L'OESAC
Mme. Shonna Neil
Senior Manager, Licensing
Financial Services Commission of Ontario
5160 Yonge Street, P.O. Box 85
Toronto, ON M2N 6L9
Téléphone (416) 590-7051
Télécopieur (416) 590-7070
Courriel:shonna.neil@fsco.gov.on.ca